Sometimes there are tricky statements in wisdom literature, as we all too-well know. For instance, in Acaranga Sutra—a Jain text on the teachings of Mahavira—the author says, “The world is greatly troubled by women. They (viz. men) forsooth say, ‘These are the vessels (of happiness).’ But this leads them to pain, to delusion, to death, to hell, to birth as hell-beings or brute beasts“ (I.2.4).
How incredible. A woman has the power to cause a man to regress in his re-birth to a being of hell or brute beast. As a side note, I disagree with the line of progression to enlightenment (I’d rather be born a plant than a human—they’re more peaceful and therefore wise; humans are the only species on earth to be destructive), but I get the point. This may be why, in another Jain text—the Uttaradhyayana—women are listed among the twenty-two troubles that “a monk must know and conquer,” (women are number eight). Why? Because “a wise man [. . .] knows that women are a slough.“ According to the Oxford English Dictionary, a slough is an impassible place of muddy ground or mire on the road of one’s journey (n.1, 1.a.), a state or condition, especially of moral degradation, in which a person has sunk (n.1, 1.b.), the skin periodically shed from a serpent (n.2, 1.a.), or a layer of dead tissue formed on the surface of a wound (n.2, 3). In summary, women are something men need to shed for their transformation. Continue reading “Suggestions of Self-Restraint to Male Monks in the Acaranga Sutra by Elisabeth Schilling”
Feminism and Religion 