I have entitled this post O Tempora o mores after a sentence by Cicero, meaning “Oh what times! Oh what customs!” I would like to discuss how some of the messages we get from religious writings are defined by the age in which they were written.
As a result, I argue that it is wiser to pay more attention to the overall message of a given spiritual tradition, rather than to subject our view on a single quote.
One of the most popular texts in Thai Buddhism (which is of Theravada tradition) is called Phra Malai Klon Suat, “Chanted Version of Phra Malai.” It was reproduced copiously in the 19th century, with the earliest version dating from the 18th century. However, its origins are believed to be more ancient, coming from the original Indian Buddhism.