For my dear Feminism and Religion family:
I’m sorry I have no words really this month. As many of you know I was very invested in Hillary Clinton’s campaign– and am devastated by her “loss”—or rather what I see as the corruption in the U.S. system which allowed a cheater to “win.”
So, I offer you in the spirit of picking myself up, and hopefully you also, this poem by a dear friend of mine, Terry Wolverton. Terry is a fabulous Los Angeles poet and every year sends out a card with a poem on it appropriate to the season. This year’s poem struck me so deeply that I asked if I could share it with you all. (The photo which illustrated the card is also reproduced here, by Terry’s wife, the artist and writer Yvonne Estrada.)
Here is the poem. I hope it gives you solace, as it did for me.
Make art. Tell the truth. Fight back.
******************
Ice Age
This was the year Snow Men
rose up against us,
ripping trees from ground
with their stick fists.
Their icy pallor under dimmed moon,
their coal hearts.
Our fervor could not melt them;
we too stand frozen
in the blue light of computer screens
flickering with catastrophe.
So many who inspired us
have walked the long road this year,
leaving us to our own silence.
Only the wind sings,
song of smoke and promises.
We fear we cannot match their artistry.
We know we must be strong enough
to keep alive the fire,
keep its flames arcing heavenward,
gather around it everyone who feels the chill.
–Poem by Terry Wolverton, 2016
Marie Cartier. Dr. Cartier has a Ph.D. in Religion with an emphasis on Women and Religion from Claremont Graduate University. She is the author of the critically acclaimed book Baby, You Are My Religion: Women, Gay Bars, and Theology Before Stonewall(Routledge 2013). She is a senior lecturer in Gender and Women’s Studies and Queer Studies at California State University Northridge, and in Film Studies at Univ. of CA Irvine. She is also a published poet and playwright, accomplished performance artist, scholar, and social change activist. She holds a BA in Communications from the University of New Hampshire; an MA in English/Poetry from Colorado State University; an MFA in Theatre Arts (Playwriting) and an MFA in Film and TV (Screenwriting), both from UCLA; and an MFA in Visual Art (Painting/Sculpture) from Claremont Graduate University. She is co-chair of the Lesbian-Feminisms and Religion session of the national American Academy of Religion and co-chair at the regional level of the Queer Studies in Religion session, founder of the western region Queer Caucus, and a perma-blogger for Feminism and Religion. She is also a first degree black belt in karate, Shorin-Ryu Shi-Do-Kan Kobayashi style, and a 500 hour Yoga Alliance certified Hatha Yoga teacher.

The Refugee Crisis: Through the Eyes of the Children by Robert and Robin Jones. Santa Barbara, CA: Blue Point Books, 2016. $19.95. Website:
As the winter months approach, at least one “Christmas” gathering will be on my schedule. As this holiday has been co-opted by consumerism as evidenced by my memory of the throngs of sales and shoppers in large shopping centers to get “the perfect gift,” I wonder how to give the perfect gift to Mother Earth simultaneously. At the December meeting of my local chapter of the Sierra Club, one of the members passed out a list of gift ideas for a “low-impact” season. Some of the items on the list include or have inspired the following:
I am tired.
I just got home from the first yoga class I’ve attended since the recent (11/8/16) U.S. presidential election. I cried for the entire 75 minutes—through forward folds, downward facing dogs, exalted warriors, and especially shavasana (corpse pose). The young man (probably in his thirties) doing his yoga practice next to me asked after the closing Namaste, “Are you all right?” “No, not really. I’m very upset.” He nodded his head as if to say he understood.
We are all experiencing troubled times.
I wrote this letter to President Obama on November 18, the morning after I returned from a few days at Standing Rock. I am not an activist by temperament. I went to Standing Rock to support a friend who felt strongly called to go, as well as, to support the cause. I did not participate in direct action, because I did not fully grasp till I was there the preparations I would need to make in terms of clearing my calendar for jail time and a return to North Dakota for a trial. Gratitude and respect for those who are taking this risk and dedicating their lives to this cause.
In these these days when many of us are gripped by paralyzing despair as we come to terms with the election as President of a racist, sexist bigot who has created a climate of fear and promises to undo much of the progressive legislation of the past fifty years, I find it appropriate to reiterate an insight that has sustained me through many years of sadness and disappointment about the state of our world.
If you are like me, you are still reeling from the election results in the United States – trying to make sense of it, while at the same time going through the steps of mourning. As I write this, it is difficult to call our country United – because it is anything but. In reality, we have become the Divided States of America – and worse, we have had friendships lost and detachments with relatives over this election. And I guess I could say, what’s even worse – we learned about the bigotry and viewpoints of people we used to consider friends or even learned this about family members, even spouses.