The place and purpose of the Garden of Eden is a topic of endless fascination and interpretation. This blogpost looks at two biblical passages and the word eden itself to see what we can learn about its meanings. At its… Read More ›
Biblical translations
I Sing Asherah Exalted! by Janet Maika’i Rudolph
With this season of the festivals of light upon us (Hanukkah, Christmas, Solstice, Kwanzaa), I wanted to focus on the more joyful aspects of our lives. For that, I have been diving into passages about joy and singing in the… Read More ›
Asherah, Blessed, Asherah by Janet Maika’i Rudolph
Once upon a time, the Great Goddess was the spiritual focal point of ancient culture. Her worship included honoring women, living in harmony with the earth, and cherishing the processes of the cycles of nature. Asherah was one of those… Read More ›
Heart Vibration: Biblical Poetry by Janet MaiKa’i Rudolph
My inspiration for biblical verses this month comes from the lovely and soulful translations of Rabbi Yael Levy in her book Journey through the Wilderness (subtitled: A Mindfulness Approach to the Ancient Jewish Practice of Counting the Omer). She has… Read More ›
Biblical Poetry: Vibrational Essence by Janet Maika’i Rudolph
Today’s biblical poetry reflects on two passages in Exodus 15:2 and 15:3. Both deal with the vibrational essence that gives rise to the splendors of life. KJV is the traditional King James Version. MPV is my own Mystic Pagan translation.See… Read More ›
A Mystical Journey: Psalm 93 by Janet Rudolph MaiKa’i
Sometimes I’m asked where I get my inspirations for verses to explore. In this case it was from the God Squad’s Rabbi Marc Gellman who discussed Psalm 93 in a recent column. In his analysis, he used Psalm 93 to… Read More ›
Biblical Poetry, 5th Installment
This is the 5th in a series of work I have been doing to translate passages of the bible into poetry that strips out the patriarchal overlays. You can read the previous posts. In this installment I am grouping together… Read More ›
Biblical Poetry, Continued by Janet Maika’i Rudolph
This is the 4th in a series of work I have been doing to translate passages of the bible into poetry that strips out the patriarchal overlays. You can read the previous ones here: Part 1, Part 2, and Part… Read More ›
More Biblical Poetry by Janet Maika’i Rudolph
This is the 3rd in a series of Biblical poetry where I am “translating” verses of the Bible. You can read the first two here: Biblical Poetry and Biblical Poetry, Part 2. One of my primary purposes of doing this… Read More ›
Biblical Poetry, Part 2 by Janet MaiKa’i Rudolph
Last month, I wrote about a new project I have been playing with which is to re-write biblical verses as spiritual poetry rather than follow along with stricter translations (although truth be told, my translations have never been strict). My… Read More ›
Biblical Poetry by Janet MaiKa’i Rudolph
This blogpost is about biblical verses and uncovering the magic and spirit behind its words. Why, you might ask, is this a project that belongs on a blog dedicated to feminism? I believe it does because it helps us to… Read More ›
Delilah Reclaimed by Janet Maika’i Rudolph
*This post includes a call for stories at the end. In my previous blogpost, I wrote about the Biblical tale of Samson and Delilah and why it was likely written in a manner to hide older pagan mythos. You can… Read More ›
Yes There are Goddesses in the Bible, Part 3
This blog post is the 3rd in a series of looking for female deities in the bible who have been translated out of easy reach or otherwise hidden within its words. In my last blog post I discussed bird imagery… Read More ›
Yes, There are Goddesses in the Bible – Part 2 by Janet Maika’i Rudolph
As I wrote in my last blog post, there are female deities and goddesses sprinkled all throughout the bible. They just aren’t obviously in plain sight. One example is the Goddess and Her association with birds. Many ancient creation myths… Read More ›
Translations of the Bible (and Translators) are Important to Women by Jennifer Sharp
One of the most interesting topics is the theory that YHWH’s roots may be found in information about the ancient Goddess IO, and that YHWH is an inclusive name for an inclusive deity. Some years ago I read the Bible… Read More ›